Nieuwjaarspartij 31 Dec

Nieuwjaarspartij

31 december 2009

Op de laatste dag van het jaar
biedt Flamingo Entertainment een
grandioze nieuwjaarspartij met
een hoop vermaak en vuurwerk.

We vieren deze nacht met al onze
vrienden, dus zorg ervoor dat u
ook van de partij bent, en dat u
niet alleen thuis blijft zitten.

Gelukkig 2010!!

Kerstfeest 25 Dec

Kerstfeest

25 december 2009

kerstmis

Sluit u aan bij de Flamingo Family voor zijn fantastische Kerstfeest in het Flamingo Party Center in Mae Rim.

We hebben al een brief van de Kerstman ontvangen, waarin hij ons vertelde dat hij persoonlijk bij ons feestje aanwezig zal zijn. Hij neemt een aantal overheerlijke Kerstkalkoenen me, voor ons en al onze vrienden.

We zullen ook een special Kersteditie hebben van de Jerry Flamingo Stand Up Comedy Show.

Dus zorg ervoor dat u komt, anders mist u de beste Kerst van uw leven

New Year Party 31 Dec

New Year Party

31 December 2009

On the last day of the year, Flamingo
Entertainment offers you a great New Year
party with lots of entertainment and
fireworks.

We will celebrate this night with all our friends,
so join us that night and don’t stay home alone.

Happy 2010!!

Christmas Party 25 Dec

Christmas Party

25  December 2009

 

Join the Flamingo Family for its fantastic Christmas Party at the Flamingo Party Center in Mae Rim.

We already received a letter from Santa Claus in which he informed us that he will attend our party in person this year.  He will take some delicious Christmas turkeys for us and all our friends.

We will also have a special Christmas version of the Jerry Flamingo Stand Up Comedy Show.
So don’t forget to come, otherwise you will miss the best Christmas of your life.

 

Sjoelen: de Flamingo Gliding Competitie

Onze nieuwste attractie in het “Flamingo Party Center” is het aloude, welbekende sjoelspel, dat in het Engels bekend staat als “Dutch Shuffleboard”. Wij hebben er echter onze eigen internationale naam en gegeven en noemen het “Flamingo Gliding”.

Dit oud-Hollandse spel is voor jong en oud, en geeft plezier voor iedereen. Het aantal spelers is in principe onbeperkt, omdat iedere speler zijn/haar eigen beurt krijgt om zijn vaardigheid te tonen en een score te maken.

Voor degenen die graag wedijveren met anderen, organiseren wij onze eigen Flamingo Gliding Competitie. Degene met de hoogste score kan een fantastische gratis vakantie winnen. Maar als je niets wint, kan je ook gewoon voor de lol spelen.

We bieden in ieder geval een gratis drankje aan, als bonusprijs voor iedere deelnemer die 80 punten of meer scoort.

Het spel wordt gespeeld op in een sjoelbak die 1,80 lang is. Aan het eind van de bak bevinden zich vier poortjes, die genummerd zijn van 1 tot 4. De speler die aan de beurt is krijgt 30 houten schijven. Het doel is om zoveel mogelijk schijven door de poortjes te krijgen. Iedere schijf die door een poortje gaat, levert het aantal punten op dat overeenkomt met het nummer boven het poortje. Als een speler een set van 4 schijven gelijkmatig kan verdelen over de vier poortjes, levert dit 10 extra punten op voor elke set (dus 20 in plaats van 10 punten). Op deze manier kan er een maximale score worden bereikt van 148 punten (zeven sets van 4 schijven, en de laatste twee schijven in poortje nummer 4).

Wanneer de schijven zich op beginnen te hopen voor de poortjes, komt het, net als bij biljarten, aan op vaardigheid en inzicht. De speler kan de schijven die hij nog over heeft gebruiken om de andere schijven in de poortjes te “kaatsen”, waardoor hij zijn score kan verhogen. Hoe beter een speler hierin wordt, hoe meer punten hij/zij zal kunnen scoren.

Het kan enorm spannend zijn. Als je dit spel eenmaal hebt gespeeld, zal je telkens opnieuw willen proberen om je vaardigheid en score te verhogen.

Wanneer de speler alle 30 schijven heeft gebruikt, kunnen alle schijven die nog niet door een poortje zijn gegaan, verzameld worden en gebruikt worden voor een tweede en daarna voor een derde beurt. Nadat een speler drie beurten heeft gespeeld, wordt de totaalscore vastgesteld. Als alle spelers hun beurt hebben gehad, is de speler met de hoogste score de winnaar. Als er meerdere spelers zijn die dezelfde score hebben, kunnen zij een extra ronde spelen, om vast te stellen wie er de echte expert is.

Dus wacht niet, en neem je familie en vrienden mee naar het Flamingo Party Center voor een dag of avond met een hoop plezier.

The Flamingo Gliding Competition

Our latest attraction at the Flamingo Party Center is an old Dutch game, which is known as “sjoelen” or “Dutch Shuffleboard”. We have given it our own name, and call it “Flamingo Gliding”.

This typical Dutch game is for young and old and is a lot of fun. The number of players is basically unlimited, as each player gets his/her own turn to make a score.

For the competitive people among us, we organize our own Flamingo Gliding Competition. For the top scorer we offer a fantastic free holiday. But even if you don’t win this great prize, just playing the game is a lot of fun for sure.

As a bonus, we offer a free drink to any player who scores 80 points or more.

The game is played on a 6 foot board, called the “sjoelbak” or “shuffleboard”. At the end of the board, there is a bar which contains 4 gates, numbered from 1 to 4. The player gets 30 wooden discs to start the game. The goal is to slide as many discs through the 4 gates, to score points. For every set of 4 discs that are in all four gates, 10 bonus points are awarded. The maximum score that can be reached is 148 points (seven sets of four discs, and the last two discs in gate number 4).

When the discs start piling up in front of the gates, skill and insight, similar to playing pool, can help a player to free the path, and get more discs to pass the gates. When a player still has discs, he can use them to drive the discs that are in front of the gates, through the gates, making him score more points. The more skilled a player gets, the better he/she will be able to score more points.

This game can become very exciting. If you have played it once, you will want to play it again and again, to increase your skills and your scores.

When the player has used all 30 discs, the ones that have not passed any gates can be taken back for the second and the third round. When the third round is completed, the total score is established. After all players have finished their turn, the player with the highest score wins. If two or more players have the same score, they can play an extra round, to make out who the real expert is.

So don’t wait and bring your family and friends to the Flamingo Party Center for a day or evening full of fun.

Next Page »